If you aren't interested in investing a lot in your finishing tools but want something better than what you can accomplish by hand, I recommend a tumbler.
Tumbling Jewelry
Handmade Jewelry - Valeriy Vorobev - Handmade wire jewelry. Wire
DIY Handheld Jewelry Tumbler Polisher
15 Jewelry-Making Tutorials for Beginners
Blog Archives - Nicole Hanna Jewelry
How to Polish Jewellery Using a Tumbler
Crystal Quin Bezel Earrings - DIY Jewelry Making Tutorial by
Byzantine Chain Mail Bracelet - PKlein Jewelry Design
86 Wire Wrapping Jewelry - Tutorials ideas
VEVOR Jewelry Polisher Tumbler 3Kg Mini Polisher Tumbler Rotary
How to Polish Jewellery Using a Tumbler
Manufacturer KD-6808 Jewelry Tools Rotary Tumbler Machine 3kg Mini