One reason commas can be confusing is because just when you think you've learned a rule you can apply consistently, you find out there are exceptions. This is the case with the phrase "no thanks."
Where should one put commas in the phrase “Thanks but no thanks
COMMA USAGE and EXERCISE.doc
zotero/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.properties at main
Do You Need a Comma After Thank You?
Where should one put commas in the phrase “Thanks but no thanks
Comma (,) When to Use Commas with Useful Comma Rules - Punctuation
🆚What is the difference between No thank you and No, thank you
Where should one put commas in the phrase “Thanks but no thanks
How to Use the Phrase “but rather” in a Sentence
Where should one put commas in the phrase “Thanks but no thanks
Comma Usage Rules, Examples, and Practice. Items in a series 13f
8 Rules for Using Commas Correctly! - ESLBUZZ
Comma Before Including: When and How to Use Correctly